07-08/04/2005
Georgetown est la capital de l'ile de Penang, elle a été longtemps surnommé la petite Singapour. Le mauvais temps m'a empêché de faire une exploration poussé des environs. Cette ville est classée Patrimoine Mondial de l'Humanité.
Georgetown is the capital of Penang island, it was nicknamed little Singapore for a long time. Due to the bad weather, I couldn't do an indeep visit of the place. This city is World Heritage.

19 photos, la dernière a été ajoutée le 13 Décembre 2006
album visualisé 399 fois

09-10/04/2005
Ancienne station d'altitude crée par les anglais, le climat y est beaucoup plus doux qu'en plaine. On y trouve des chemins de randonnée ainsi que des plantations de thé.
Former hill station build by the english, weather is cooler than in lowland. There's a network of jungle trails and green tea plantations.

20 photos, la dernière a été ajoutée le 13 Décembre 2006
album visualisé 448 fois

11-12 & 23-25/04/2005
Kuala Lumpur est la capital de la Malaisie, c'est une cité moderne avec un grand nombre de gratte-ciel dont les Petronas towers parmi les plus grandes au monde, de centre commerciaux géant et heureusement encore de vieux quartiers.
Kuala Lumpur is Malaysia's capital, it is a modern city full of sky-scrappers, along them Petronas towers some of the highest ones in the world, oversized commercial centers and luckily some old districts.

119 photos, la dernière a été ajoutée le 13 Décembre 2006
album visualisé 1023 fois

13-15/04/2005
Taman Negara est un grand parc national composé d'une jungle parmi les plus vieilles au monde. Le village de Kuala Tahan est un agréables camp de base avec ses restaurants sur le fleuve Sungai Tembeling.
Taman Negara is a huge national park, its jungle is one of the oldest in the world. Kuala Tahan village is a nice base camp with its barge restaurants floating on Sungai Tembeling.

48 photos, la dernière a été ajoutée le 13 Décembre 2006
album visualisé 579 fois

16-21/04/2005
Un coin de paradis, les iles Perhentian sont ce que devaient être les iles Thaïlandaises il y à 20/30 ans. Le sable fin, l'eau turquoise, un endroit merveilleux pour la plongée sous-marine.
A piece of paradise, Perhentian islands are that Thailand islands have to be 20/30 years ago. White sand, turquoise-blue water, amazing place for scuba diving.

56 photos, la dernière a été ajoutée le 13 Décembre 2006
album visualisé 641 fois

21/04/2005
Plongée suite à mon obtention du PADI. Les merveilles sous-marine des iles Perhentian.
Scuba diving following my PADI licence. The underwater wonders of the Perhentian islands.

20 photos, la dernière a été ajoutée le 16 Décembre 2006
album visualisé 336 fois

22/04/2005
Le seul endroit vraiment intéressant dans cette ville est son marché mais j'y étais un vendredi, jour de repos.
The only really interesting place in this city is its market; but I was there on a friday, day-off.

12 photos, la dernière a été ajoutée le 13 Décembre 2006
album visualisé 369 fois

23/04/2005
Taman Rama Rama
Une ferme à papillons, à Kuala Lumpur, avec de très nombreuse espèces, on se ballade agréablement parmi eux.
Kuala Lumpur butterfly farm, with a large number of species, a really nice walk among them.

31 photos, la dernière a été ajoutée le 13 Décembre 2006
album visualisé 532 fois

26/04/2005
Melacca (aussi Malaka) est une ville agréable sur la route de Singapour. C'est la capital historique de Malaisie avec des vestiges de l'époque colonial et un quartier chinois intéressant. Cette ville est classée Patrimoine Mondial de l'Humanité.
Melacca (also Malaka) is a pleasant city on the way to Singpore. It is the Malaysia historical capital with the colonial time remaining and an interesting chinatown. This city is World Heritage.

58 photos, la dernière a été ajoutée le 13 Décembre 2006
album visualisé 856 fois